Примеры переводов: атактуу (белгилүү)
Кыргызский
Русский
белгилүү
определенный
Чыгарманы элге белгилүү кылуу укугу
Право публикации работы
Белгилүү бир аймактарга тиешелүү арыз.
Заявления, касающиеся определенных территорий.
Белгилүү бир жеңилдиктердин бар болуусу.
Наличие определенных льгот.
Адабий чыгармаларга белгилүү бир укуктар.
Определенные права на литературные произведения.
белгилүү бир жоболорду жоюу мүмкүнчүлүгү.
возможность исключения определенных положений.
Аларды сарптоонун белгилүү бир себеби болот.
Существует определенная причина его расходов.
Белгилүү бир оюндун жыйынтыгын кайдан тапса болот?
Где я могу найти результат конкретной игры?
Бардыгыбыз белгилүү бир салттарга баш ийип жашайбыз.
Мы все живем внутри, и руководствуются, определенных традиций.
Кабардын башталышы кириш сөз деген ат менен белгилүү.
Начало газетного известен как свинец.
Чыгарманы эркин пайдалануунун белгилүү бир учурлары.
Определенные случаи свободного использования произведений.
Бул жалпыга жакшы белгилүү чоң жаңылыштыктардын бири.
Это один из самых больших ошибок, которые очень популярны.
Акча-каражаттарын сарптоонун белгилүү бир себеби болот.
Существует определенная причина его расходов.
3.Белгилүү инсандар жана айрым региондогу белгилүү инсан;
3.Famous личности и популярность в определенном регионе
Жарышчынын жыйынтыктоочу протоколдогу белгилүү бир орду.
Удельный положение гонщика в итоговом протоколе.
• Белгилүү инсандар жана айрым региондогу белгилүү инсан
• известных личностей и популярность в определенном регионе
Драмалык жана музыкалык чыгармаларга белгилүү бир укуктар.
Определенные права на драматические и музыкальные произведения:
Эфирге берилген белгилүү бир макалалардын же чыгармалардын.
Отдельных статей и широковещательные работы.
Демек, ал белгилүү бир “жашоо мүнөзүн” орнотууну көздөбөйт.
Отсюда не направлены на установление какой-либо конкретной "образ жизни".
мураскор белгилүү бир адамдын пайдасына мурастан баш тартса;
если наследник отказывается от преемственности в пользу определенного лица;
Примеры переводов: атактуу (белгилүү)
Кыргызский
Английский
белгилүү
definite
Чыгарманы элге белгилүү кылуу укугу
Right to Publication of Work
Белгилүү бир аймактарга тиешелүү арыз.
Declarations concerning certain territories.
Белгилүү бир жеңилдиктердин бар болуусу.
Availability of certain faculties.
Адабий чыгармаларга белгилүү бир укуктар.
Certain Rights in Literary Works.
белгилүү бир жоболорду жоюу мүмкүнчүлүгү.
possibility of excluding certain provisions.
Аларды сарптоонун белгилүү бир себеби болот.
There is a definite reason for its spending.
Белгилүү бир оюндун жыйынтыгын кайдан тапса болот?
Where can I find the result of a particular game?
Бардыгыбыз белгилүү бир салттарга баш ийип жашайбыз.
All of us live within, and are guided by, particular traditions.
Кабардын башталышы кириш сөз деген ат менен белгилүү.
The beginning of a news story is known as the lead.
Чыгарманы эркин пайдалануунун белгилүү бир учурлары.
Certain Free Uses of Works.
Бул жалпыга жакшы белгилүү чоң жаңылыштыктардын бири.
This is one of the great mistakes that is very popular.
Акча-каражаттарын сарптоонун белгилүү бир себеби болот.
There is a definite reason for its spending.
3.Белгилүү инсандар жана айрым региондогу белгилүү инсан;
3.Famous personalities and popularity in a certain region
Жарышчынын жыйынтыктоочу протоколдогу белгилүү бир орду.
Specific position of the racer in the final protocol.
• Белгилүү инсандар жана айрым региондогу белгилүү инсан
• Famous personalities and popularity in a certain region
Драмалык жана музыкалык чыгармаларга белгилүү бир укуктар.
Certain Rights in Dramatic and Musical Works:
Эфирге берилген белгилүү бир макалалардын же чыгармалардын.
Of certain articles and broadcast works.
Демек, ал белгилүү бир “жашоо мүнөзүн” орнотууну көздөбөйт.
Hence it does not aim at the establishment of any particular “lifestyle”.
мураскор белгилүү бир адамдын пайдасына мурастан баш тартса;
if the heir renounces the succession in favor of a certain person;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
атактуу (белгилүү)